Se ti può consolare ho tradotto il comunicato stampa dal tedesco.Ricorda che c'è dentro il motore che pesa.
Ai puristi rispondo provocatorio che le sospensioni delle nostre bici ci aiutano in discesa non meno di quanto aiuti un motorino in salita.
A meno che, chiaramente, non giriate con il rampichino cinelli...
Non e` mica vero...
La sospensione anteriore o posteriore non produce potenza utile al moto.
Questi sistemi invece si eccome...
E sicuramente sono sottodimensionati rispetto al nec plus ultra che in ambito agonistico...potrebbero essere usati.
Grazie.
Marco1971.