traduzione del post del team Canyon:
"Ciao
Prendere l'oggi "pelliccia" la sua moto non poteva siamo davvero molto dispiaciuto. E 'vero che abbiamo oggi la consegna del Sforzatevi fermato, ma questo non è un processo straordinario, ma un approccio che richiede le nostre regole di corte interna. La nostra qualità è un grosso pulsante stop con il caso di estradizione, anche la precauzione più piccolo sospetto viene premuto e rilasciato dopo un chiarimento. Il chiarimento e la re-release può avvenire in poche ore, in alcuni casi, ad esempio, i test elaborati sono necessari e ci vuole un po 'di più.
Noi è la sicurezza delle nostre biciclette a cuore e anche noi preferiamo di premere il pulsante di arresto di dieci volte troppo che troppo poco tempo. Quando abbiamo intervistati attualmente Impegnarsi per tutti stoccaggio e Achssitze Box Knuckle perché è qui, vieni nei singoli casi di deviazioni dai disegni di produzione. Abbiamo bisogno di una visione d'insieme, qui e ora verificare l'inventario e il check-in parallelo nel nostro laboratorio, fino a che punto un cambiamento dimensionale un'istanza può portare a bussare contro la sede del cuscinetto. Questo è ciò che sta accadendo con noi. Questo richiede alcuni giorni. Attualmente stiamo progettando un richiamo, ma non già consegnato le ruote può essere guidata.
Ci scusiamo e chiedere per la vostra comprensione per questa misura, è in ultima analisi, assicurare la qualità del prodotto e gli elevati standard qualitativi. Inoltre, ci scusiamo per la scelta delle parole nello showroom in questa fase non possiamo nemmeno confermare i cinque casi sospetti.
Ti terremo aggiornati al riguardo.
Lo sforzo è davvero un Completamente molto molto complesso.
Auguriamo a tutti un bel weekend
Il vostro team Canyon"
"Ciao
Prendere l'oggi "pelliccia" la sua moto non poteva siamo davvero molto dispiaciuto. E 'vero che abbiamo oggi la consegna del Sforzatevi fermato, ma questo non è un processo straordinario, ma un approccio che richiede le nostre regole di corte interna. La nostra qualità è un grosso pulsante stop con il caso di estradizione, anche la precauzione più piccolo sospetto viene premuto e rilasciato dopo un chiarimento. Il chiarimento e la re-release può avvenire in poche ore, in alcuni casi, ad esempio, i test elaborati sono necessari e ci vuole un po 'di più.
Noi è la sicurezza delle nostre biciclette a cuore e anche noi preferiamo di premere il pulsante di arresto di dieci volte troppo che troppo poco tempo. Quando abbiamo intervistati attualmente Impegnarsi per tutti stoccaggio e Achssitze Box Knuckle perché è qui, vieni nei singoli casi di deviazioni dai disegni di produzione. Abbiamo bisogno di una visione d'insieme, qui e ora verificare l'inventario e il check-in parallelo nel nostro laboratorio, fino a che punto un cambiamento dimensionale un'istanza può portare a bussare contro la sede del cuscinetto. Questo è ciò che sta accadendo con noi. Questo richiede alcuni giorni. Attualmente stiamo progettando un richiamo, ma non già consegnato le ruote può essere guidata.
Ci scusiamo e chiedere per la vostra comprensione per questa misura, è in ultima analisi, assicurare la qualità del prodotto e gli elevati standard qualitativi. Inoltre, ci scusiamo per la scelta delle parole nello showroom in questa fase non possiamo nemmeno confermare i cinque casi sospetti.
Ti terremo aggiornati al riguardo.
Lo sforzo è davvero un Completamente molto molto complesso.
Auguriamo a tutti un bel weekend
Il vostro team Canyon"
e mi rispondo da solo... Mi sto preoccupando sempre più,,,brutto segno.
,
, che potevano benissimo essere risolti a tempo debito 
