OpenStreetMap?
io uso (e conosco) solo le OpenMtbMap...
Le OpenMtbMap sono mappe estrapolate ed elaborate da ExtremeCarver partendo dai dati presenti sulle OpenStreetMap.
Quando lavori con Josm e mappi lo fai sulle OSM e quindi sulle OpenStreetmap.
Sono disponibili da mettere sul Garmin anche le mappe OpenStreetMap
Boh, che senso ha usare le stesse strade per le auto e per le bici?
Semplice le OpenMtbMap non sono pensate per essere usate con la macchina ma SOLO in Mtb ed Escursionismo.
Quindi, visto che i programmi e i GPS Garmin quando calcolano la rotta ragionano in un modo (preferiscono le principali e secondarie), da quello che ho capito io (e non credo di sbagliarmi), ExtremeCarver ha generato le OpenMtbMap tenendo conto di questo fatto e ha impostato i path/track come se fossero primarie/secondarie (ovviamente con mille altre sfaccettature).
Si ma la domanda era per Pietro, non per te