Siamo belli confusi, eh?
Anche un bambino ci arriva, ma te lo spiego lo stesso: n cercatore di funghi non ammazza un pedone "per sbaglio". Ammmazza eventualmente se stesso e qualche amico se coglie un fungo velenoso e se lo mangia.
La differenza non mi pare così sottile con un cacciatore che spara alla cazzo in un cespuglio "perché penso sia un fagiano".
Mi spiace per te, ma di confuso io non ho nulla: si parlava di vietare attività pericolose, in relazione al numero di morti che causano, e distinguere il fatto che i morti nel caso di ricerca dei funghi siano solo coloro che si dedicano a tale attività, mentre nel caso della caccia siano i cacciatori ed anche i passanti, non cambia il (triste) risultato finale di persone che non ci sono più a causa di un incidente.
Comunque, se dobbiamo discutere seriamente facciamolo pure, ma con toni di confronto civile.
Se dobbiamo invece giocare al maestrino di scuola che bacchetta i bambini che non seguono la lezione, allora sei libero di giocare, io lascio.