A mio parere il paragone più calzante per il discorso della retroattività/omologazione potrebbe essere quello con il casco per i motocicli. Quando entro in vigore l'obbligo, 1985 se non ricordo male, erano già in vendita caschi, quasi tutti non omologati. All'entrata in vigore della legge, i vecchi caschi non furono più utilizzabili e si doveva acquistare per forza un casco omologato. Con i portabici sarà la stessa cosa.