...... ho riprovato anch'io e alla fine ..... ce l'ho fatta!
Questi sono i passi che ho seguito:
1) sono andato nel sito del Portale Cartografico Nazionale
http://www.pcn.minambiente.it/pcn/index.html
2) entrando come utente non registrato (accesso libero) ho avuto accesso alle ortofoto (e alle carte IGM), ho potuto vederle e stamparne delle porzioni ma nisba download.
3) ho provato a registrarmi (chiedono solo dati anagrafici e una e-mail dove inviare user e password per l'accesso). user e pw arrivano dopo 10 - 20 minuti dal momento della registrazione.
4) a questo punto, entrando come utente registrato, per le ortofoto e le IGM ho ottenuto l'indirizzo dove andare a pescare la mappa (cliccare sul pulsante "URL ECW" a finaco della descrizione della mappa ).
5) quindi sono entrato in compe gps--> menu "maps"--> click su "Open Map from an Internet URL" --> ho inserito l'indirizzo della mappa fornito dal portale e .......
6) ..... riecco le mappe.
Se non vi volete registrare, basta che utilizziate i nuovi indirizzi
ecwp://ww3.pcn.minambiente.it/Cartografia/DATI/ECW/ORTOFOTO/COLORI/ANNO98_00/wgs84_32/xx.ecw
dove xx è il numero della regione descritto nella prima pagina di questo 3d.
Spero di essere stato chiaro.