Prova a mettere un unico punto di passaggio nella zona indicata dalla freccia blu nell'immagine allegata, dovrebbe funzionare.
PS.: Ho visto che hai aggiunto manualmente molti punti (obbligatori altrimenti il percorso non passava dove volevi tu). Ti avviso che, una volta terminato il percorso, probabilmente molti punti inseriti manualmente possono essere cancellati senza che il percorso cambi. Non è assolutamente obbligatorio farlo, ma magari anche a te piace avere il database di Basecamp il più pulito possibile.
Proverò.
Per i punti, la traccia è solo di esempio, di solito limito i punti al minimo indispensabile.