Ad indicare la misura del battistrada ci sono due numeri. 58, cioè i mm del battistrada (ammesso che, come nel mio esempio, sia di 58mm).
I tre numeri precedenti, come detto, si riferiscono alla misura del cerchio su cui montare la gomma. 559 sono i 26", 584 per le 27,5" e via così...
Quello trovato da te è riferito al cerchio, come intuibile dal fatto che riportano prima il diametro del cerchio e poi la larghezza del canale (identificata dalla larghezza in mm seguita da C).
Se cerchi la sola gomma (
mavic crossroc quest 27,5x2,4", no?) la trovi qui ad esempio
https://www.bike-components.de/fr/Mavic/Crossroc-Quest-Faltreifen-Modell-2015-Auslaufmodell-p41431/ e, leggendo tra le caratteristiche, troverai indicato anche il valore che cerchi:
27,5x2,4:
- Dimension: 27,5 x 2,40 (650B)
- ETRTO: 62-584
Come vedi, l'ETRTO è composto da cinque cifre a dirla proprio tutta ,a quelle che interessano a te sono le prime due. Fa 62mm.