...se leggo il libro..non vado mai a vedere il film...e se vedo prima il film, non leggerò mai quel libro...
film e narrativa sono due cose totalmente diverse!!!!!
il libro ti lascia immaginare le scene..i suoni...i colori...le emozioni
il film te le fa vedere...
entrambi suscitano delle emozioni ma sfiorando percezioni diverse...è x questo che si ha delusione quando si legge un libro dopo averne visto il film o viceversa...
in compenso ho visto i tre capitoli della trilogia in una botta sola , i primi due in versione estesa in occasione dell'uscita del terzo dalle 14:00 alle 2:00 all'Odeon di Firenze
Fatta la stessa cosa prima di andare a vedere il terzo appena uscito, ma la follia pura è stata vedere Matrix, Animatrix, Matrix Reloaded, Matrix Revolution (a dire il vero per avere una visione completa ho giocato anche Enter the Matrix, ma in un secondo momento.Quello che manca nel film sta nel gioco) e ho cominciato a giocare a Matrix online dove la storia continua anche dopo la morte(?) di Neo.
Poi ho mollato tutto altrimenti cominciavo a ripudiare la vita reale
E' vero, ma ci sono grosse eccezioni. Ti faccio tre esempi: Il Signore degli Anelli di Peter Jackson (Tolkien), L.A. Confidential di Curtis Hanson (Ellroy) e il già citato Shining di Kubrick (King), tutti film che sono riusciti a rendere l'atmosfera delle pagine scritte....se leggo il libro..non vado mai a vedere il film...e se vedo prima il film, non leggerò mai quel libro...
film e narrativa sono due cose totalmente diverse!!!!!
il libro ti lascia immaginare le scene..i suoni...i colori...le emozioni
il film te le fa vedere...
entrambi suscitano delle emozioni ma sfiorando percezioni diverse...è x questo che si ha delusione quando si legge un libro dopo averne visto il film o viceversa...
'jalla jalla' di Josef Fares...giusto?
Giusto !
Fa stiantare da i'ridere , ma non è per nulla demenziale o stupidino .
Hai visto anche Kops ?
mh... ma del film non mi dite niente?????
io ho visto solo il suo primo (+o-) film quando avrà avuto 16 anni e non aveva ancora maturato le sue t... ehm qualità artistiche .
Oddio, "Once upon a time in America", visto a pochi anni (miei) è stato ... disturbante.
Anche "Suspiria", direi.
Poi ne ricordo uno in cui ballava...
Ciao
TT:
Vogliamo parlare di 'The departed' (altro filmone) tradotto in 'il bene ed il male'...per chi lo ha visto, il titolo originale del film rispecchia totalmente lo svolgersi della trama
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?