Il più delle volte la minaccia è ambigua...tipo "occhio che c'è da rimediare una fucilata" oppure "non ti conviene passare da qui, se becchi una palla in testa sono affari tuoi". Giusto quando ancora non è cominciata la cacciata lorsignori ti consentono di passare, con l'aria di chi ti fa una concessione, nemmeno il bosco fosse loro e avessero il diritto di chiuderlo come gli pare e piace...
A un po' tutti noi penso sia capitato di finire in mezzo a una battuta al cinghiale.
Devo dire che i cinghialai più simpatici l'ho trovati nella campagna sopra Saint Florent in Corsica. Erano tutti in vena di chiaccherare e mi hanno fatto passare senza problemi avvisando gli altri che trovavo lungo la sterrata che stavo arrivando. E tutti avevano qualcosa da raccontarmi.... E li cacciano anche ad Agosto!
Purtoppo, questa non è la situazione media che troviamo sulle nostre colline. Ma con questo non voglio fare di tutta un erba un fascio, ho trovato anche gente per bene.
Una volta uno di questi signori mi ha detto: Io pago tot euro per l'hanno per andare a caccia, te no. Quindi io ho il diritto di stare nei boschi, te no! Anzi, fosse per me te lo vieterei tutto l'anno...
Simpatico eh?