Nel forum bryton in un topic relativo a questo argomento ( di cui francamente capisco poco ) il moderatore afferma: '' There is a official feedback from Bryton
They will implement the OSM updates in Q2 2012
Official answer:
We are currently working on it and will offer a solution to let our users upload OSM to Rider 50 in Q2, 2012.''
http://www.bryton.co.za/forum/bryton-products/rider-50-gps/openstreetmap-updates-dp1#5685
Ottimo un riscontro ufficiale, forse entro il 2012 avremmo la possibilità di utilizzare le OSM .
Per il momento ci rimane da
ciao grazie per la notizia