ho scritto a DT SWISS, ecco la risposta:
Dear Paolo,
hubs with 12/150mm size are the only one which can not be converted to other axle types because the hubshell is larger than standard hubs.
Freundliche Grüsse / Meilleures salutations / Best regards
Kai-Michael Gmür
Leiter Service Center Schweiz
DT Swiss AG
Phone: +41 (0)32 344 62 44
Fax: +41 (0)32 344 62 64
ok. questo è ciò che mi aspettavo.
il loro sito però è contraddittorio o perlomeno poco chiaro.
edit: è solo l'hubshell ad essere più largo o anche la distanza delle flange?