Sì, i pignoni si possono acquistare separatamente, anche online. Io l'ho fatto su un pacco Shimano XT (mtb), ma poi al cambio successivo di catena il problema si è ripresentato e quindi ho cambiato il pacco intero. Io non speculerei troppo perché se ti salta la catena in fase di sforzo (volata)...