Mi sa che hai proprio indovinato;-), molto probabilmente sono dei OEM.
Non è un errore di battitura come pensavo anchio, perchè sul sito della cube nella sezione fully ci sono ben 3 bici che montano freni magura MTC.
Per esempio una è questa, e se si clicca sui dettagli si vedono dalle foto...