strafalcioni, errori e orrori

[gavmax]

Non ce l'ho fatta: da quando ricevo i feed del mercatino leggendo, anche velocemente, mi imbatto in errori di ortografia, di senso, grammaticali e di scrittura dall'inglese.
Ho cominciato a raccogliere i migliori, e i più evidenti.
Se ne trovate anche voi postate, postate, postate.


vendo fulcrum metal zero red comprese di dischi xtr 6 mesi di vita con sacche i cerchi sono perfetti anno solo una piccola botta sul anteriore, ma non coincide nel funzionamento (???)



vendo la scott di mio nipote,quindi immaginate quanto è stata sfruttata (ha un nipote di 90 anni)


MAVIC CROSSMAX XL perfetti percorsi circa 200 km e solo di domenica (le ruote si consumano meno nei festivi)


Polar CS 200 (tutto tranne computerino) (cioè: scatola, istruzioni, attacco per il manubrio: un affarone)


Description: VENDO , possibilemte brevi mani , copertone NUOVO (brevi mani è l'equivalente di 'braccino'? in latino si dice brevi manu!)



cerchi Mavic CrossMax SRL 2009 central look disk (center lock?)


piemonte e d'intorni (non me lo spiego)


vendo SCOTT SCALE 30 in cerbonio (vabbeh ha scritto in fretta ma come nuovo materiale non è male)


causo materiale in vendo coprolini in alluminio adatti per camere d'aria con valvola schreder (messaggio in codice)

freni W-Brake (evviva i W-brake)

Prodotti MTB scontati

 

[riotastro]

effettivamente molti strafalciaoni nn possono essere imputati alla sola scrittura veloce...però devo ammettere che io nn rilego mai quanto scrivo quindi passo sopra a molti errori!!

 

[gavmax]

effettivamente molti strafalciaoni nn possono essere imputati alla sola scrittura veloce...però devo ammettere che io nn rilego mai quanto scrivo quindi passo sopra a molti errori!!

me ne sono accorto...cosa credi?

 

[S.E.K.A O.N.E]

Ne scrivo tanti l'importante è farsi capire

 

[riotastro]

me ne sono accorto...cosa credi?

 

[crc_error]

causo materiale in vendo coprolini in alluminio adatti per camere d'aria con valvola schreder (messaggio in codice)

The best!

Aggiungerei anche io un viva i W-brake!!

 

[stefanogta]

Bravo...bravo....continua ha () raccogliere è () postarli sono molto divertenti...bello quello del messaggio in codice...

 

[ADexu]

Il prossimo che scrive canotto anziche cannotto me lo sbrano!!!!


Eppure non è facile confonderli......

PS: ancora nessun disco Center Look????

 

[riotastro]

Il prossimo che scrive canotto anziche cannotto me lo sbrano!!!!

asino ke sono....credevo fosse proprio caNotto!!

 

[Clab04]

Molto divertente, bella la tua raccolta.
Ora racconto una cosa che non c'entra molto ma me l'ha raccontata ieri un mio amico e ho riso un quarto d'ora:
una collega di questo mio amico gli ha raccontato che è uscita con un tipo.
Lei è una abbastanza intellettuale, lui evidentemente ha fatto finta di esserlo per raggiungere l'obiettivo e quando lei gli ha chiesto se gli piacesse Tolstoj pare che lui abbia risposto:
- Come no, l'ho visto due volte!
Lei: - Come visto?
Lui: - Troppo fico Toy story, ti giuro che l'ho visto due volte!
Mica male, no?
Claudio

 

[rosetta]

una collega di questo mio amico gli ha raccontato che è uscita con un tipo.
Lei è una abbastanza intellettuale, lui evidentemente ha fatto finta di esserlo per raggiungere l'obiettivo e quando lei gli ha chiesto se gli piacesse Tolstoj pare che lui abbia risposto:
- Come no, l'ho visto due volte!
Lei: - Come visto?
Lui: - Troppo fico Toy story, ti giuro che l'ho visto due volte!
Mica male, no?
Claudio

da seppellirsi!

 

[rosetta]

asino ke sono....credevo fosse proprio caNotto!!

anch'io!!

 

[maxgemax]

Bah!.. a me mi pare che tra tutti non abbiate mai stati a squola..

 

[sniper765]

vogliamo parlare anche delle pasticche confuse con le pastiglie (freno)?
anche io quando ne sapevo poco usavo un termine al posto dell'altro, lo ammetto.

 

[riotastro]

vogliamo parlare anche delle pasticche confuse con le pastiglie (freno)?
anche io quando ne sapevo poco usavo un termine al posto dell'altro, lo ammetto.

OK sta discussione mi UUUrtaa....
Sniper il tuo post m'ha fatto andare su google a controllare xkè sinceramente nn m'ero MAI posto il problema pasticche o pastiglie avendole, per fortuna, sempre chiamate pastiglie....

 

[sniper765]

OK sta discussione mi UUUrtaa....
Sniper il tuo post m'ha fatto andare su google a controllare xkè sinceramente nn m'ero MAI posto il problema pasticche o pastiglie avendole, per fortuna, sempre chiamate pastiglie....

anche io non mi ero mai posto il problema, poi in una discussione mi fecero notare che il termine "pasticcca" inerente agli impianti frenanti non era corretto, e da lì ho iniziato a usare sempre e solo "pastiglia".
per quanto sia, l'importante alla fine è capirsi.

 

[maxgemax]

L'importante è non sbagliare negozio (tipo una farmacia) per acquistare pastiglie o pasticche

 

[gavmax]

L'importante è non sbagliare negozio (tipo una farmacia) per acquistare pastiglie o pasticche

beh se è per questo dal mio ciclista una ragazza non sapeva come chiamare i manicotti e ha chiesto i braccioli

 

[boom]

beh se è per questo dal mio ciclista una ragazza non sapeva come chiamare i manicotti e ha chiesto i braccioli

minchia un'aspirina da 7''

 

[luo93]

Molto divertente, bella la tua raccolta.
Ora racconto una cosa che non c'entra molto ma me l'ha raccontata ieri un mio amico e ho riso un quarto d'ora:
una collega di questo mio amico gli ha raccontato che è uscita con un tipo.
Lei è una abbastanza intellettuale, lui evidentemente ha fatto finta di esserlo per raggiungere l'obiettivo e quando lei gli ha chiesto se gli piacesse Tolstoj pare che lui abbia risposto:
- Come no, l'ho visto due volte!
Lei: - Come visto?
Lui: - Troppo fico Toy story, ti giuro che l'ho visto due volte!
Mica male, no?
Claudio

Bellissima

Bel topic, spero di poterne aggiungere pure io.

Comunque questi errori li fate solo voi che siete lontani dalla squola da molto, io che ci vado ancora non gli faccio mica