La vibrazione e' innescata dall'attrito pastiglie disco.Dotta e interessante dissertazione sulla fisica della risonanza. ....
E' piu' o meno quel che succede se fai ruotare un dito inumidito sul bordo di un bicchiere con acqua - si produce un suono (vibrazione).
Nel caso e' il bicchiere a suonare e non il dito
Come a dire che anche qui, nella direzione pastiglie non dovrebbe propagarsi nulla - d'altro canto i pistoni son sospesi su gomma e dietro c'e' olio che, nel caso e' "comprimibile" vista l'elasticita' di guaine e altro - e' un circuito che assorbe/smorza.
Pero' pero', metter grasso dietro le pastiglie e' come cambiare l'umidita' del dito - a volte il bicchiere non suona.