Me la cavo abbastanza bene :
seguo tranquillamente i film in versione originale , leggo in inglese ( 3 volte Lord of the Rings , 2 Silmarillion , 2 Hobbit ) , parlo e comprendo i turisti a Firenze e dintorni anche se un non-anglofono che parla inglese è comprensibile più facilmente di uno statunitense .
Solo che a volte desidererei dimenticare completamente quella lingua per lasciare fuori dal cervello gli abusi di alcuni che gonfiano le loro frasi con parole inglesi inserite a sproposito quando anche il loro italiano lascia parecchio a desiderare !!!!!
Adesso sto cercando di imparare un pò di tedesco su :
http://www.bbc.co.uk/languages/german/lj/
o-o
seguo tranquillamente i film in versione originale , leggo in inglese ( 3 volte Lord of the Rings , 2 Silmarillion , 2 Hobbit ) , parlo e comprendo i turisti a Firenze e dintorni anche se un non-anglofono che parla inglese è comprensibile più facilmente di uno statunitense .
Solo che a volte desidererei dimenticare completamente quella lingua per lasciare fuori dal cervello gli abusi di alcuni che gonfiano le loro frasi con parole inglesi inserite a sproposito quando anche il loro italiano lascia parecchio a desiderare !!!!!
Adesso sto cercando di imparare un pò di tedesco su :
http://www.bbc.co.uk/languages/german/lj/
o-o