Parli inglese?

  • Clicca qui per iscriverti al canale Whatsapp di MTB Mag per rimanere aggiornato a tutto quello che succede nel mondo della mountain bike!

snowrider

Biker poeticus
5/11/04
3.546
0
0
57
lassù sui monti pisani
Visita sito
Red Baron ha scritto:
yes but...
which is the aim of this topic "only english"??
...these are the possible aims:
1) foreign mtbiker that they would to know the best spot in italy to enjoy our sport or viceversa
2) to change technical informations or any other informations all over the world...(if you go in pink-bike's site you can see there are many forumers all over the world not only canadian)
3) to give an intenational breath
 

Borich

ModeraturDesaparecido
3/8/05
6.917
-3
0
37
Gianduja city
Visita sito
snowrider ha scritto:
...these are the possible aims:
1) foreign mtbiker that they would to know the best spot in italy to enjoy our sport or viceversa
2) to change technical informations or any other informations all over the world...(if you go in pink-bike's site you can see there are many forumers all over the world not only canadian)
3) to give an intenational breath
I understand but in my opinion should be a session, called for example "international" ,in the main page, not only a topic... more over how many forumers are foreigners?
it is the case?
hi
 

snowrider

Biker poeticus
5/11/04
3.546
0
0
57
lassù sui monti pisani
Visita sito
Red Baron ha scritto:
I understand but in my opinion should be a session, called for example "international" ,in the main page, not only a topic... more over how many forumers are foreigners?
it is the case?
hi

perfect a session is better!!!!.....and i think that there are more tourist or biker interested in this future part of the site...we can propose to the diretur.....i don't know how many forumers are foreigners...but if we don't try we dont know the situation
 

Borich

ModeraturDesaparecido
3/8/05
6.917
-3
0
37
Gianduja city
Visita sito
snowrider ha scritto:
perfect a session is better!!!!.....and i think that there are more tourist or biker interested in this future part of the site...we can propose to the diretur.....i don't know how many forumers are foreigners...but if we don't try we dont know the situation
mmmmh yes...
we may ask to diretur what he think about it session "intenational"....
probably is the only way to become bigger as mtbr.com and so known trough out the italian borders!!
hi
 

marco

Not
Membro dello Staff
Diretur
29/10/02
43.955
19.595
113
52
Monte Bar
www.mtb-mag.com
TC
KM Percorsi
Bike
Diverse
a session? :))):
Si direbbe section, corretto però forum

Comunque che ce ne faremmo di una sesscion internazionale? Ci parliamo in inglese maccheronico l'un l'altro? Orsù, gli stranieri che vengono qui vogliono leggere le nostre saggezze in italico gerno. :bacetto:
 

Borich

ModeraturDesaparecido
3/8/05
6.917
-3
0
37
Gianduja city
Visita sito
marco ha scritto:
a session? :))):
Si direbbe section, corretto però forum

Comunque che ce ne faremmo di una sesscion internazionale? Ci parliamo in inglese maccheronico l'un l'altro? Orsù, gli stranieri che vengono qui vogliono leggere le nostre saggezze in italico gerno. :bacetto:
:smile: :smile:
capisco!!
ciao
 

snowrider

Biker poeticus
5/11/04
3.546
0
0
57
lassù sui monti pisani
Visita sito
marco ha scritto:
a session? :))):
Si direbbe section, corretto però forum

Comunque che ce ne faremmo di una sesscion internazionale? Ci parliamo in inglese maccheronico l'un l'altro? Orsù, gli stranieri che vengono qui vogliono leggere le nostre saggezze in italico gerno. :bacetto:
....non era per parlare fra di noi italiani chiaramente!!....ma vedo che ogni tanto qualche straniero si collega e cerca di informarsi in un italiano improbabile ..(almeno nel settore toscano succede)...magari essendoci una sezione del forum in inglese anche quelli che non sanno l'italiano si avvicinano al forum....potrebbe nascere qualcosa d'interessante.....se vedi pink bike ....non ci sono solo canadesi ma francesi, italiani.....etc etc.... comunque vedo che non interessa quindi non insisto...:via!: goodbye diretur and red baron
 

sky6

Biker superis
5/5/06
306
0
0
Treviso (TV)
www.freelabs.it
io traduco pagine in ing, ad esempio i file lingua dei forum o dei software ogni tanto li traduco per chi non capisce l'ingelse... e ho preso il debito quest'anno :)

Se sento una persona parlare (bene) l'inglese, lo posso tradurre subito, circa.

E' che a scuola ti insegnano le cagate...

W internet
 

Classifica giornaliera dislivello positivo

Classifica mensile dislivello positivo