nota, ma giusto per considerazione.nel caso specifico non saprei, ma situazioni simili possono capitare. il sentiero peraltro non mi sembra che sia catalogato "EEA".
A volte è difficile valutare a priori quanto un itinerario sia percorribile o meno (immagina quando la cartina era di carta e facevi esplorazioni vere e proprie) e devo ammettere che a volte capita di trovarsi dove non sarebbe proprio il caso. Ora è molto più facile informarsi, ma in alcuni casi ci si passa una volta per sbaglio, qualche app lo riconosce come sentiero e lo ripropone ad altri malcapitati.
sta poi all'autoconservazione di ciascuno decidere quando fermarsi/scendere e/o fare dietrofront
per curiosità sono andato a cercarmi il sentiero tra varie piattaforme. Seguendo il sentiero CAI202, ho trovato alcuni suggerimenti, commenti, foto che si riferiscono/comprendono anche al "sentiero Milani". Gironzolando tra le foto, e riconosco che il sentiero è veramente spettacolare, trovo anche la foto di un cartello che lo indica come "via ferrata".
forse il tratto non rientra nell'itinerario suggerito, ma sarebbe un esempio di quanto sopra.