Si, puoi farlo tranquillamente , se segui quella traccia tieni presente che circa 300/400m del sentiero 36 sono da fare a spinta, così come il crinale , (la cima bottigliana l' ho vista salire soltanto da un biker) e il sentiero 24 che ti riporta dalla panoramica al crinale , questo sarebbe molto carino da fare in discesa (sotto la panoramica non sò com'è)
Il sentiero 23 dal crinale alla panoramica si fa bene ed è anche bello come vedute, la parte sotto è un pò sporca e ci sono molte pietre, termina in un torrente veramente bello con una serie di tornantini abbastanza cazzuti , se ti piace il genere ti diverti senz' altro
Con partenza dalparcheggio di Motelori io farei così
Crinale 00 fino a Pozza Nera , tanto spingere per spingere puoi fare direttamente il crinale, scendere il 23 fino alla Trappola, risalire dalla forestale fino alla panoramica e riscendere dallo 00 a Montelori.
Se lo vuoi allungare una volta che sescendi sulla panoramica il 23 diventa una strada, ad un certo punto devi svoltare a dx (se vedi una capanna alla tua dx l' hai fatta lunga è circa 20m prima la deviazione) ed arrivare a San Clemente in Valle , ti fai 5 km di discesa con circa 1000m di dsl negativo, da qui puoi scegliere se tornartene in panoramica salendo per asfalto fino alla Trappola e poi forestale , oppure terminato il sentiero svolti a DX per la strada che Da S. Clemente porta a Poggio di loro da qui tutta salitissima fino alla panoramica se ricordo bene sono poco piu di 6 km per circa 800m dsl positivo di cui l' ultimo km massacrante, raggiunta la panoramica svolti a sx oltrepassi il foro e sali su alla croce, da li puoi dal creinale riscendere a Monte Lori