Ora che ho visto le foto che hai postato mi rendo conto che si tratta di una guarnitura
shimano modello 440 che sembrerebbe essere addirittura a perno quadro, codesta guarnitura Ha un linea catena di 47,5/50mm se montata rispettivamente con movimenti 110/113mm, quindi ne deduca che con molta probabilita il tuo linea catena dovrebbe essere di 47,5, lo puoi verificare misurando con un calibro la distanza della corona media (32d) dal centro del piantone sella o della scatola movimento a bici capovolta (che dovrebbe essere da 68mm filetto inglese) oppure dovresti smontare il movimento stesso (lascia perdere).
In tal caso la differenza di tolleranza e' incompatibile in ogni modo, poiche si tratta di circa 4 mm (troppi) poiche' la gabbia dell' XT si va' a posizionare quando si mette sulla corona media esattamente 51 mm circa dal centro del piantone sella ne consegue che anche se regoli la vite di registro per allineare la gabbia in maniera che non strusci la catena sui rapporti estremi poi la stessa non e' in grado di arretrare o avanzare nel modo corretto poiche anche se agendo sulle viti di rigegistro di fine battuta piu di tanto non si riesce a evitare che su alcuni incroci la catena tocchi la gabbia e addirittura quando si va sul 44 la catena non riesce a salire correttamente sulla corona, poiche finisce la corsa della gabbia, e poi cosi non riesci a capire il giusto posizionamento in altezza del deragiatore.
La soluzione potrebbe essere quella di mettere un movimento piu' lungo per portare il linea catena almeno a 50mm cosi si riesce a compensare...
A dirtela tutta a me era riuscito di montare un cambio LX 2005 con una guarnitura ISIS il cui linea catena era di 47,5 (nominale) con movimento da 113mm, pero' su alcuni rapporti struscicchiava un po' anche se in maniera poco percettibile in pedalata, e quando scalavo dalla corona da 44 a 32 non sempre la cambiata avveniva in maniera corretta perche la catena non si stacava subito dal 44, lo stesso dal 32 al 22 in maniera piu evidente pero'..
notai che alzando un po' il deragliatore il difetto si produceva meno spesso...
poi ho risolto metendo un altro tipo di guarnitura...(XT) ma sarebbe bastato anche mettere un mivimento da 116 per risolvere...
CIAO.o-o