Secondo me un salto in piano, preso con angolo stretto e quindi con maggiore velocità, dal punto di vista del pilota è paragonabile ad un salto in discesa e quindi anche il colpo che si avverte.
Comunque il modello fisico che hai graficato(quello che quasi tutti si immaginano per questo caso)...