Uhm...non ricordavo!
Ho controllato il percorso fatto con la traccia pubblicata sul sito, ed il passaggio del guado è corretto. Non so se la presenza dell'acqua sia casuale e dovuta a qualche chiusa o costante.
Altra annotazione. La traccia dopo la salita della strada di Forador fa fare la discesa del Torrente Vegliato lungo lo sterrato adiacente al letto del fiume. Le indicazioni che hanno messo del percorso, invece, fanno passare per il single track più interno. Due mondi completamente diversi....
Personalmente, avrei preferito fare a cannone la discesa lungo il torrente ....