Con 120 euro non si trovano mtb, ed infatti quelle linkate non lo sono, ovvero non sono adatte ad un utilizzo fuoristradistico se non quello di percorrere qualche sterrata pianeggiante di tanto in tanto. Detto questo mi par di capire che le tue esigenze siano diverse; se l'unica cosa che ti interessa è la possibilità di pedalare su salite ripide, devi valutare bene i rapporti di trasmissione. La Focus monta un rapporto minimo di 24-28 che non è poi tanto corto (sulle mtb il rapporto più corto è solitamente 24-36, dove più è grande il secondo numero, che è il pignone più grande, più hai la possibilità di pedalare agilmente su ripido), e potrebbe metterti in difficoltà sulle salite più ripide.
Dei rapporti dell'altra bici non si sa nulla.
Faccio presente che dopo la salita, fatalmente tocca scendere, e prima di buttarti su una discesa ripida conviene essere sicura di avere i
freni in ottimo stato, quindi metti in conto eventualmente di farla poi controllare da qualcuno un pò pratico.