Probabilmente nessuno conosce viewranger...
Considera che la discussione è nata per avvisare che è disponibile la versione in italiano di un sito che tratta di mappe osm "trattate" per essere visibili sui dispositivi
Garmin, quindi non c'entra nulla con viewranger (io stesso non l'ho mai sentito nominare, non usando un nokia...)
Prova ad aprire una discussione apposita (con un titolo furbo e indicativo, non tipo "Aiuto!" come se ne vedono a volte
) e se sei fortunato qualcuno che usa lo stesso software potrebbe risponderti