Immagino tu abbia già provato a modificare le opzioni della mappa, tipo "freccia in basso" (non mi ricordo bene la dicitura).
A volte a me capita che fermandomi il gps ci metta qualche secondo a riportare la mia freccina blu e la mappa in linea con la mia direzione (sicuramente il movimento facilità il lavoro, che da fermi è solo a carico della bussola), ma dopo poco si orienta correttamente.
Se non riesci a sistemare il problema, puoi chiedere di farti passare un file del profilo, da mettere nella cartella Profiles ed applicare sull'
eTrex.
Scratera ne aveva pubblicato uno, ma volendo dovrei avere un backup anche io (non molto aggiornato, ma credo che vada bene lo stesso).