Quella per il rabbocco dell'
olio?
Ha un o-ring, basta che sia appena puntata per non perdere. Non va stretta a morte.
Per toglierla puoi provare con un cacciaspine appuntito e battere con un martello.
Se riesci a scalfirla e farla ruotare quel tanto che basta a far "mollare" l'o-ring poi la togli con le mani.
Soluzione estrema con un dremel una fresata e tentare di estrarla con un cacciavite a taglio.
In entrambi i casi dovrai buttarla e sostituirla con una nuova (e tirarla meno).
Non è semplice, e c'è il rischio di fare danni alla filettatura sottostante, oltre che graffiare/ammaccare anche il coperchio