Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Per i trigger devi svitare quella specie di coperchietto grigio fatto a stella con le scritte che trovi sotto il manettino
una volta svitato il coperchietto grigio il comando si può aprire ed avrai il cavo a vista... ovviamente rilasci tutte le marce e poi vedrai che con un pochino di pazienza e manualità riesci a sfilare via il vecchio cavo ed a re-infilare il nuovo.