per "rocchetto" intendi la ruota libera ad una velocità?
Esistono anche a 5,6 e 7 velocità, vanno sulla stessa filettatura del mozzo. E sì, è possibile che hai messo il roccetto storto sulla filetatura e sta avvitando male, in genere si blocca dopo pochi giri.
Quella filettatura deve andare anche a mano; se non sei sicuro vai dal meccanico che ha un estrattore apposito e te lo sviterà in un attimo (pagagli un caffè), quando lo riavviti fai attenzione e mettin un pò di grasso sulla filetatura