Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Come al solito la prima cosa da fare è provare con un bel soft-reset. Se poi non funziona con un hard-reset (okkio che perdi tutti i dati presenti sull'Edge).
Come procedere lo trovi nelle faq riguardanti l'Egde.
Come ultima spiaggia accendilo e fallo scaricare per bene, poi ricaricalo e vedi che succede. Procedi comunque prima con i due metodi sopracitati.
Se è in garanzia va mandato in assistenza altrimenti chi ha un pò di esperienza e l'attrezzatura adatta può tentare di far qualche cosa dopo i vari reset e scaricamenti.
Garmin non fà riparazioni ma permute con un GPS nuovo a prezzi non molto convenienti.