Consiglio nuova mtb per un amico

[saktum87]

Salve a tutti.
Come da titolo sto consigliando ad un amico una nuova mtb entry level per fare qualche passeggiata tranquilla prevalentemente su strada.

E indeciso su 2 modelli con prezzo uguale (399€).
Le mtb in questione sono una scott
http://rover.ebay.com/rover/1/724-5...0001&campid=5338191918&icep_item=150873939933

e una deca 5.3
http://www.decathlon.it/rockrider-53-2012-id_8206682.html

Anche se è chiaro che il forum voterà chiaramente per la scott, e possibile avere maggiore chiarezza sui componenti montati in entrambi i modelli?
Potete linkarmi qualche altro modello di marca differente di pari valore?

Grazie come al solito:)

Prodotti MTB scontati

 

[.ab.]

a grandi linee la 5.3 è montata leggermente meglio

di contro rivendere una Scott potrebbe risultare più facile.

p.s.: sul forum veramente quasi tutti dicono di lasciar stare i grandi nomi sulle entry level e puntare a qualcosa di più come montaggio. non a caso la 5.3 pur con i suoi non pochi limiti è straconsigliata...