Beh certo. Se "alteri" le pressioni fra positiva e negativa è chiaro che modifichi la risposta della forcella, rispetto ad una solo air che ha sempre le camere compensate.Che sia lenta principalmente per l'idraulica sono certo, ma che una dual air con negativa non comunicante e che se gonfiata anche leggermente più della positiva, a mio parere farà sempre il suo lavoro di "decompressione", quindi non favorirà mai o cmq si opporrà maggiormente ad un ritorno veloce.
Comunque io la terrei dual air e eventualmente interverrei sull'idraulica, magari cambiando la viscosità dell'olio.
p.s. perchè metti 10 psi in più nella negativa?