prima cosa molto importante...
dal momento che acquisti da un negoziante hai diritto ad un anno di garanzia... quindi se dovessi acquistare la bici fatti rilasciare regolare scontrino...
detto questo temo che, data la tua scarsa esperienza biclistica, difficilmente hai l'occhio allenato per vedere eventuali trappole cmq andiamo in ordine (sparso)...
Controllo forcella. e qui l'esperienza motociclistica dovrebbe aiutarti. Vedi se fa giochi strani, se i foderi e canne presentano graffi, aammaccature.
Ammortizzatore stesso discorso. Controlla le boccole dove è fissato l'ammo e dove è fissato il carro.
Passa una mano lungo tutto il telaio per constatare se ci sono graffi, lesioni, increspature (il carboniuo da questo punto di vista è fetente...).
Controlla soprattutto le saldature nei vari incroci, sotto il reggisella, sotto la serie sterzo.
Controlla i cerchi che siano dritti, che non presentano ammaccature e righe...
Se poi hai un amico appassionato ed esperiente portatelo dietro... sicuramente ti sarà d'aiuto...