Ciao a tutti,
spero di aver aperto la discussione nel posto giusto.
Io sto acqustando in UK...gentilissima Barbara di bikedock... ma siccome non era disponibile un pezzo abbiamo avuto un pò di scambi di email.
Ora ho cambiato l'ordine e mi dice quest.
There is a problem, though - the bank will not authorise the payment,
that
is, the credit card detail you have provided is not registered to the
address given.
Can you email a copy of your credit card statement?
Ma 'sto "credit card statement" che è? Io penso che sia l'estratto conto della mia carta di credito. Ma ne devo spedire uno vecchio?
...è la prima volta che mi succede questo? Normale? Devo preoccuparmi in qulche modo?
Di solito acquisto tranquillamente su internet con carta di credito e penso che bikedock sia cortese e do fiducia.
Ma vorrei qualche chiarimento anche da voi!
Grasssie a tutti!!!
spero di aver aperto la discussione nel posto giusto.
Io sto acqustando in UK...gentilissima Barbara di bikedock... ma siccome non era disponibile un pezzo abbiamo avuto un pò di scambi di email.
Ora ho cambiato l'ordine e mi dice quest.
There is a problem, though - the bank will not authorise the payment,
that
is, the credit card detail you have provided is not registered to the
address given.
Can you email a copy of your credit card statement?
Ma 'sto "credit card statement" che è? Io penso che sia l'estratto conto della mia carta di credito. Ma ne devo spedire uno vecchio?
...è la prima volta che mi succede questo? Normale? Devo preoccuparmi in qulche modo?
Di solito acquisto tranquillamente su internet con carta di credito e penso che bikedock sia cortese e do fiducia.
Ma vorrei qualche chiarimento anche da voi!
Grasssie a tutti!!!
