Particolari vantaggi in questo senso non ce ne sono. Quello che intendevo dire è che, però, non ci sono neanche significative perdite di energia quando si pedala su un telaio non così rigido.
Non è cioè come pedalare con un ammortizzatore aperto. L'ammortizzatore infatti smorza le oscillazioni (anche quando completamente aperto), altrimenti queste andrebbero avanti, su e giù, per un bel po'. Il fatto che ci sia smorzamento (damping) significa che l'ammortizzatore non si comporta come una molla elastica e, quindi, c'è dispersione di energia: l'energia assorbita non viene più restituita, ma viene persa in calore.
Della rigidezza torsionale e laterale dei telai se ne parla per esempio
qui, alla sezione
torsional/lateral stiffness. E' un articolo interessante perché affronta anche il tema delle caratteristiche dei diversi materiali per telai (in particolare, acciaio, alluminio e titanio) e contesta molte delle impressioni che vengono attribuite ad essi. Bisogna comunque tenere a mente che non affronta nello specifico il tema dei telai per MTB.