Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Grazie.
A proposito, con GPSies ed il communicator di Garmin puoi esportare i percorsi creati direttamente nell'unita Garmin.
Altrimenti salvi come GPX e sposti il file nel Garmin.