Premesso che leggendo la storia non sembra che fosse uno sprovveduto leggere una versione non da una visione completa dei fatti.
Sicuramente avrà fatto qualche errore, sicuramente avrà avuto sfiga. Come spesso accade negli incidenti in montagna la situazione si fa seria quando diverse cose vanno storte tutte insieme, o in rapida successione.
Alcune magari sono evitabili, altre no.
Solo chi ha la visione completa dei fatti forse potrebbe permettersi un giudizio in merito al "si doveva fare/non si doveva fare", e in ogni modo il senno di poi serve a poco altro che fare incavolare qualcuno.
Quello che si intuisce è che se non avesse avuto modo di coprirsi, di mangiare e bere, e il suo cagnolino non gli avesse fatto compagnia probabilmente non l'avrebbe raccontata. Fine. I giudizi li lascerei proprio stare.