allora premettendo che non ho ben capito la domanda provo ugualmente a rispondere:
165mm è la distanza tra i due occhi dell'ammortizzatore ( distanza tra i punti centro dell'ancoraggio dell'ammortizzatore al telaio )
mentre 38mm sono l'escursione dell'ammortizzatore.
Se vuoi comprare un ammortizzatore nuovo devi prenderne uno che abbia per forza 165mm come "lunghezza". Per l'escursione puo' anche variare, ma sicuramente ci sono degli standard per i quali la variazione è minima o è assente ( es. un 222mm puo' avere 63mm o 70mm di escursione o corsa), ma questo influirebbe sull'escursione che avresti di conseguenza al carro posteriore della bici.
Poi per il modello ne esistono tantissimi, xo dovresti dirci per quale campo o utilizzo è dedica la tua bici per poterti consigliare il modello piu' opportuno.
ciao e facci sapere