Problemi di questa natura esistono indipendentemente da Strava (basta pensare al cicloescurionista-endurista che scende forte dal sentiero potenzialmente frequentato da pedoni), ma l'utilizzo di Strava può dare l'input per creare altre situazioni simili.
Non mi sono mai reso conto che (dalle mie parti) questo fosse un problema serio, ma se ci sono diverse esperienze che dimostrano il contrario magari questo articolo potrebbe radunarle e fare un po' "massa critica" per segnalare la cosa.
Strava probabilmente sarebbe già in grado di identificare situazioni più critiche di altre, è che probabilmente non gli conviene e non ha nessuno stimolo per metterlo nella lista degli upgrade da fare urgentemente.