Ciao, anche a me sembra un graffio ritoccato.
E se è un graffio non fa nulla, a meno che tu non sia un maniaco come il sottoscritto (ma so che sono in buona compagnia…).
Se fosse un graffio sullo stelo (ahimè ho dovuto aprire una discussione pochi giorni fa per un segno sullo stelo della forca, quindi sono preparato...) ci sarebbe il rischio della perdita dell'
olio, ma direi che non è proprio il tuo caso.
Detto questo, però condivido anche il pensiero di chi ti ha consigliato di fare un controllo serio da un meccanico.
Potresti anche semplicemente portargli solo l'ammo, smontarlo è un'operazione relativamente semplice, l'unica attenzione la dovresti avere quando lo rimonti, in quanto il serraggio va fatto con la dinamometrica.