regge??

A vederlo nella foto sembra che sia crimpato (cioè stretto sul tubo con una morsa apposita), quindi non si recupera.

In commercio si trovano dei kit appositi per accorciare i tubi, se prendi uno di quelli risolvi tutti i problemi in un colpo solo, non sarà a buon mercato, ma ti permette di fare il lavoro in meno di un'ora.

Può anche essere che sia un raccordo in più pezzi. prova a vedere se si svita la parte piccola tenedo in morsa quella più lunga.

Puoi recuperare il connettore nella foto1, non quello in foto2 perchè l'oliva è fatta per deformarsi.
Per il n1 puoi incidere il vecchio tubo e tirare fuori il connettore, poi per reinserilo procurati due blocchetti di legno lunghi 5cm, ci fai in ognuno un solco a sezione semicircolare e lo metti in morsa col il tubo in mezzo: in questo modo lo tieni stretto senza schiacciarlo
Poi, con delicatezza, lo spingi dentro con un martello leggero.

Oppire c'è un aggeggetto simpatico:




come vedi, col pomello corto stringi il tubo (che va nella parte semicircolare in modo da non schiacciarsi), col pomello lungo poi pressi il connettore nel tubo.

A mano, senza tenere il tubo nel blocchetto di legno (si trovano anche in plastica) è praticamente impossibile