Regala una bici a Natale
Se a Natale volete fare della beneficienza e regalare qualcosa di utile a qualcuno che non se lo può permettere, date un'occhiata al sito www.wheels4life.org, dove potete comprare per 150 dollari una bici che servirà, per esempio, a permettere ad un bambino di raggiungere la scuola in un paese povero. Si può cominciare a donare per 10 dollari, riceverete un "certificato di dono" che attesta il vostro aiuto. Potete pagare con Paypal o con carta di credito. Qui sotto le spiegazioni in inglese, oppure andate direttamente sul sito di Wheels for Life (promosso, fra gli altri, da Hans Rey): www.wheels4life.org
Just in time for the Holiday Season we now offer 2 different gift certificates which can be ordered by mail or via our web site.
1) $150.- certificate, that will buy at least one person a bicycle
2) a generic certificate without a specified amount, that reads: "a donation to W4L has been made on your behalf" (we asked for a minimum donation of US$ 10.-)
both certificates include a blank To/From box, where you can fill in your name and the name of the recipient.
You can make your payment on our site via Credit Card or PayPal, once you made your donation/payment please send us an email with the request to send the gift certificates, please don't forget your address.
Se a Natale volete fare della beneficienza e regalare qualcosa di utile a qualcuno che non se lo può permettere, date un'occhiata al sito www.wheels4life.org, dove potete comprare per 150 dollari una bici che servirà, per esempio, a permettere ad un bambino di raggiungere la scuola in un paese povero. Si può cominciare a donare per 10 dollari, riceverete un "certificato di dono" che attesta il vostro aiuto. Potete pagare con Paypal o con carta di credito. Qui sotto le spiegazioni in inglese, oppure andate direttamente sul sito di Wheels for Life (promosso, fra gli altri, da Hans Rey): www.wheels4life.org
Just in time for the Holiday Season we now offer 2 different gift certificates which can be ordered by mail or via our web site.
1) $150.- certificate, that will buy at least one person a bicycle
2) a generic certificate without a specified amount, that reads: "a donation to W4L has been made on your behalf" (we asked for a minimum donation of US$ 10.-)
both certificates include a blank To/From box, where you can fill in your name and the name of the recipient.
You can make your payment on our site via Credit Card or PayPal, once you made your donation/payment please send us an email with the request to send the gift certificates, please don't forget your address.