V
vinx
Ospite
<center>Garmin Foretrex 101</center>
La nuovissima linea di navigatori satellitari Garmin foretrex si basano sulla scocca del forerunner, ma con le funzioni del geko201.perfetti per un uso outdoor (trekking, bici, sci, kayak), hanno la scocca con grado di impermeabilità IPX-7</p>
La confezione si presenta simile a quelle dell'Etrex e del geko, la dotazione comprende oltre il foretrex101, il manuale d'uso, una guida rapida, ed un'estenzione dello strap. Manca il cavetto di interfacciamento al PC che deve essere comprato a parte.</p>
Garmin foretrex101
Le dimensioni sono 8,4 x 4,3 x 2,3 quindi l'apparecchio si presenta fisicamente solo leggermente piu' spesso del fratellone foretrex201 (1.7 cm), questo a causa delle batterie AAA piu' spesse di quella al litio.</p>
foretrex e geko
La versione del firmware presente sull'apparecchio e' la 2.10, mentre sul sito garmin e' disponibile la 2.20 con i seguenti cambiamenti:<ul>[*]Aggiunta l'opzione di ripetizione del timer una volta che il tempo e' scaduto.[*]Risolto un problema con il display delle coordinate in formato MGRS che diventava troppo largo per il campo "trip computer".[*]Risolto un problema con la transizione delle rotte che non avvenivano alla distanza settata.[/list]</p>
Per alimentare il foretrex ho utilizzato delle batterie Ni-Mh da 800mAh e fatto un po di prove di durata usando l'illuminazione ed abilitando il WAAS. La durata e' stata di sole 8 ore, ma bisogna considerare che le batterie erano nuove ed avranno bisogno di qualche ciclo di carica/scarica per poter rendere al meglio.</p>
Ho trovato subito un bug della localizzazione in italiano; navigando verso un waypoint, approssimandosi ad una distanza di circa 20 mt, l'apparecchio si spegne. Ovviamente la cosa non accade impostando il menu' in inglese. La cosa e' stata segnalata a garmin che probabilmente risolvera' nel prossimo upgrade del firmware.</p>
Nota:
<font color="#0000cc">In data 30/07/2004 e' uscita la versione 2.30 del firmware che ha risolto il bug di cui sopra. Se si intende utilizzare lo strumento con il menù in italiano si consiglia l'aggiornamento.</font></p>
A parte ho acquistato anche il cavetto dati ed il supporto per la bici. Per quanto riguarda il cavetto dati se ne poteva fare benissimo a meno, infatti, contrariamente alla tradizione, garmin per questo modello ha introdotto il classico connettore jack da 2,5mm stereo, quello delle cuffie dei walkman, per intenderci. Questo cambio di rotta rispetto al passato si giustifica con le ridotte dimensione dell'apparato che non avrebbero permesso l'utilizzo dei classici connettori garmin tondo o rettangolare. Ho gia' provveduto a ricavare il pinout che potete vedere nell'illustrazione in basso:</p>
Schema connettore seriale
Prova sul campo<h3>Primo test</h3>
Il primo test e' stato effettuato con un giro in Mountain bike, con l'apparecchio montato sul suo supporto manubrio.</p>
Il foretrex montato sul manubrio della MTB
L'ergonomia appare buona, i tasti sul fondo si riescono a premere bene anche con i guanti (lunghi) da mtb. la visibilita' e' ottima.
Le vibrazioni, notevoli soprattutto in discesa, non hanno dato fastidio al foretrex, invece con l'etrex mi capitava spesso che si spegnesse.
La successiva importazione della traccia su oziexplorer ha evidenziato una ottima accuratezza delle rilevazioni dei punti.</p>
Il supporto per il manubrio e' realizzato in plastica ed e' piuttosto flessibile, cosa che sicuramente lo rende resistente alle vibrazioni indotte dalla bici in discesa.</p>
Il supporto manubrio
il montaggio dello strumento sul supporto e' molto veloce. Si puo' scegliere di lasciare lo strap e bloccarlo intorno al supporto per avere un ulteriore punto di aggancio dello strumento (non si sa mai).</p>
Il foretrex sul supporto manubrio
Se non si vuole comperare il supporto (circa 25 Euro) si puo montare lo strumento sul manubrio usando un inspessimento realizzato con un pezzo di tubolare in neoprene di quelli che si usano in edilizia per rivestire i tubi dell'acqua. Io ho preferito comprare il supporto.</p>
Nota:
<font color="#0000cc">Successivamente alla realizzazione delle foto, ho sostituito il manubrio con uno in versione oversize (31,8mm) Il supporto della garmin non e' adatto per essere montato sul questo tipo di manubrio, io ho risolto montandolo vicino alla leva freno di sinistra, ma nel caso vogliate montarlo su questo tipo di manubrio, verificate se vi e' abbastanza spazio in questa zona.</font></p><h3>Secondo test</h3>
Il secondo test e' stato effettuato in un escursione in montagna. il foretrex sul polso, seppure abbastanza ingombrante non da affatto fastidio, e' leggero e si porta con disinvoltura. Indossando capi a maniche lunghe puo essere difficoltosa la chiusura del polsino.
Anche portato sul polso l'ergonomia dei pulsanti e' buona, unica pecca, avendo effettuato l'escursione in notturna, il non poter vedere i tasti quando si premono. Forse utilizzando dei tasti diversi al tatto avrebbe favorito questa operazione.</p>
Il foretrex indossato sul polso
Anche l'altimetro si e' dimostrato affidabilissimo rilevando con precisione le quote dei punti conosciuti, il rifugio capanna di sevice, 2119mslm e la vetta del monte Velino, 2487mslm.
L'importazione della traccia su oziexplorer ha pero' in questo caso evidenziato dei punti (almeno una decina) che erano molto distanti dalla posizione in cui si trovava lo strumento. Potrebbe trattarsi di punti rilevati in un momento in cui c'erano pochi satelliti visibili, ma un comportamento del genere non si era mai verificato con l'etrex. Potrebbe altresi' trattarsi di un problema legato al software, visto che si tratta delle prime versioni.
</p>Conclusioni:
Il garmin foretrex e' un ottimo compagno per l'escursionista ed il mountain biker. Leggero, semprlice da utilizzare, poco ingombrante. Il costo lo rende appetibile anche all'escursionista che vorrebbe un GPS ma ha un budget limitato.</p>
La nuovissima linea di navigatori satellitari Garmin foretrex si basano sulla scocca del forerunner, ma con le funzioni del geko201.perfetti per un uso outdoor (trekking, bici, sci, kayak), hanno la scocca con grado di impermeabilità IPX-7</p>
La confezione si presenta simile a quelle dell'Etrex e del geko, la dotazione comprende oltre il foretrex101, il manuale d'uso, una guida rapida, ed un'estenzione dello strap. Manca il cavetto di interfacciamento al PC che deve essere comprato a parte.</p>
Garmin foretrex101
Le dimensioni sono 8,4 x 4,3 x 2,3 quindi l'apparecchio si presenta fisicamente solo leggermente piu' spesso del fratellone foretrex201 (1.7 cm), questo a causa delle batterie AAA piu' spesse di quella al litio.</p>
foretrex e geko
La versione del firmware presente sull'apparecchio e' la 2.10, mentre sul sito garmin e' disponibile la 2.20 con i seguenti cambiamenti:<ul>[*]Aggiunta l'opzione di ripetizione del timer una volta che il tempo e' scaduto.[*]Risolto un problema con il display delle coordinate in formato MGRS che diventava troppo largo per il campo "trip computer".[*]Risolto un problema con la transizione delle rotte che non avvenivano alla distanza settata.[/list]</p>
Per alimentare il foretrex ho utilizzato delle batterie Ni-Mh da 800mAh e fatto un po di prove di durata usando l'illuminazione ed abilitando il WAAS. La durata e' stata di sole 8 ore, ma bisogna considerare che le batterie erano nuove ed avranno bisogno di qualche ciclo di carica/scarica per poter rendere al meglio.</p>
Ho trovato subito un bug della localizzazione in italiano; navigando verso un waypoint, approssimandosi ad una distanza di circa 20 mt, l'apparecchio si spegne. Ovviamente la cosa non accade impostando il menu' in inglese. La cosa e' stata segnalata a garmin che probabilmente risolvera' nel prossimo upgrade del firmware.</p>
Nota:
<font color="#0000cc">In data 30/07/2004 e' uscita la versione 2.30 del firmware che ha risolto il bug di cui sopra. Se si intende utilizzare lo strumento con il menù in italiano si consiglia l'aggiornamento.</font></p>
A parte ho acquistato anche il cavetto dati ed il supporto per la bici. Per quanto riguarda il cavetto dati se ne poteva fare benissimo a meno, infatti, contrariamente alla tradizione, garmin per questo modello ha introdotto il classico connettore jack da 2,5mm stereo, quello delle cuffie dei walkman, per intenderci. Questo cambio di rotta rispetto al passato si giustifica con le ridotte dimensione dell'apparato che non avrebbero permesso l'utilizzo dei classici connettori garmin tondo o rettangolare. Ho gia' provveduto a ricavare il pinout che potete vedere nell'illustrazione in basso:</p>
Schema connettore seriale
Prova sul campo<h3>Primo test</h3>
Il primo test e' stato effettuato con un giro in Mountain bike, con l'apparecchio montato sul suo supporto manubrio.</p>
Il foretrex montato sul manubrio della MTB
L'ergonomia appare buona, i tasti sul fondo si riescono a premere bene anche con i guanti (lunghi) da mtb. la visibilita' e' ottima.
Le vibrazioni, notevoli soprattutto in discesa, non hanno dato fastidio al foretrex, invece con l'etrex mi capitava spesso che si spegnesse.
La successiva importazione della traccia su oziexplorer ha evidenziato una ottima accuratezza delle rilevazioni dei punti.</p>
Il supporto per il manubrio e' realizzato in plastica ed e' piuttosto flessibile, cosa che sicuramente lo rende resistente alle vibrazioni indotte dalla bici in discesa.</p>
Il supporto manubrio
il montaggio dello strumento sul supporto e' molto veloce. Si puo' scegliere di lasciare lo strap e bloccarlo intorno al supporto per avere un ulteriore punto di aggancio dello strumento (non si sa mai).</p>
Il foretrex sul supporto manubrio
Se non si vuole comperare il supporto (circa 25 Euro) si puo montare lo strumento sul manubrio usando un inspessimento realizzato con un pezzo di tubolare in neoprene di quelli che si usano in edilizia per rivestire i tubi dell'acqua. Io ho preferito comprare il supporto.</p>
Nota:
<font color="#0000cc">Successivamente alla realizzazione delle foto, ho sostituito il manubrio con uno in versione oversize (31,8mm) Il supporto della garmin non e' adatto per essere montato sul questo tipo di manubrio, io ho risolto montandolo vicino alla leva freno di sinistra, ma nel caso vogliate montarlo su questo tipo di manubrio, verificate se vi e' abbastanza spazio in questa zona.</font></p><h3>Secondo test</h3>
Il secondo test e' stato effettuato in un escursione in montagna. il foretrex sul polso, seppure abbastanza ingombrante non da affatto fastidio, e' leggero e si porta con disinvoltura. Indossando capi a maniche lunghe puo essere difficoltosa la chiusura del polsino.
Anche portato sul polso l'ergonomia dei pulsanti e' buona, unica pecca, avendo effettuato l'escursione in notturna, il non poter vedere i tasti quando si premono. Forse utilizzando dei tasti diversi al tatto avrebbe favorito questa operazione.</p>
Il foretrex indossato sul polso
Anche l'altimetro si e' dimostrato affidabilissimo rilevando con precisione le quote dei punti conosciuti, il rifugio capanna di sevice, 2119mslm e la vetta del monte Velino, 2487mslm.
L'importazione della traccia su oziexplorer ha pero' in questo caso evidenziato dei punti (almeno una decina) che erano molto distanti dalla posizione in cui si trovava lo strumento. Potrebbe trattarsi di punti rilevati in un momento in cui c'erano pochi satelliti visibili, ma un comportamento del genere non si era mai verificato con l'etrex. Potrebbe altresi' trattarsi di un problema legato al software, visto che si tratta delle prime versioni.
</p>Conclusioni:
Il garmin foretrex e' un ottimo compagno per l'escursionista ed il mountain biker. Leggero, semprlice da utilizzare, poco ingombrante. Il costo lo rende appetibile anche all'escursionista che vorrebbe un GPS ma ha un budget limitato.</p>