Avendo effettuato il test dei tessuti Polartec su una midlayer, come dice il nome stesso, va utilizzata come strato intermedio, sotto a una giacca. La foto con la giacca è semplicemente un esempio di come la midlayer viene indossata al di sotto della giacca e costituisce un contributo visivo al paragrafo precedente, soprattutto in considerazione di questi passaggi: "[...] aver messo alla prova i tessuti Polartec “nudi” [...] mi ha dato la possibilità di incrociare la midlayer con diversi tipi di giacche [...] la combinazione che ho trovato migliore è quella con giacca softshell non imbottita [...]"
Leggendo l'articolo dovrebbe esserti tutto più chiaro.