nuova single s. aiuto cassetta filettata

Ciao, avendo deciso di dare via la mia vecchia s.s. (essendomi trovato molto bene, ma non della mia misura)
ed avendo trovato una 29" rigida, ho deciso renderla s.s., purtroppo ha la cassetta del mozzo di quelle avvitate, percui le mie domande sono:

1 la svito e gli avvito il singolo pignone con ruota libera integrata? chiaramente rimarrà tutto vicino al mozzo e tanto spazio libero.

2 compro un corpetto, lo avvito e gli metto il solito kit s.s.

Chiaramente propenderei per la prima soluzione, ma potrei incorrere in problemi? (tralasciando magari il non corretto allineamento della catena che forse risolvibile con un movimento centrale con perno corto).

spero di essere stato chiaro.

grazie, si in effetti mi sono reso conto che la seconda è irrealizzabile, il corpetto non si avvita, ho anche visto dei pignoni con ruota libera molto spessi e sporgenti, aggiornerò a risultato finito, grazie.