In arrampicata è consuetudine indicare con il grado UIAA, quello con i numeri romani per intenderci, la difficoltà MASSIMA del singolo passaggio, mentre con i gradi francesi la difficoltà MEDIA.
Questo perchè la scala UIAA è nata in ambito alpinistico, dove è importante venirne fuori sani e salvi ( = non puoi volare sulle protezioni ), mentre il grado francese è nato in ambito arrampicata sportiva, dove si cerca di tracciare vie con grado di difficoltà omogeneo, per ovvie ragioni di godibilità della salita.
Questo perchè la scala UIAA è nata in ambito alpinistico, dove è importante venirne fuori sani e salvi ( = non puoi volare sulle protezioni ), mentre il grado francese è nato in ambito arrampicata sportiva, dove si cerca di tracciare vie con grado di difficoltà omogeneo, per ovvie ragioni di godibilità della salita.