Rottura strana, difficile capire cosa può averla causata. Difetto nel materiale? Rottura per fatica? Difficile a dirsi...
Comunque non è un problema comune probabilmente si tratta di rottura accidentale, oppure di rottura a fatica dovuta ad un uso gravoso...
Di sicuro non può essersi strappata per a causa del ritorno della forcella... A meno che non ci fosse qualche malfunzionamento (ovvero la valvola del ritorno non funzionava e la forcella ritornava a fionda), anche nella situazione più sfavorevole (ovvero quando al forcella si estende dopo lo stacco da un drop) comunque c'è il freno di ritorno che impedisce alal forcella di estendersi violentemente.
Per di più se c'era la molla soft...
Mi viene da pensare più ad una caduta, magari precedente, il cui la forcella è stata tirata (in sovra estensione praticamente) e questo possa aver criccato il pezzo che poi si è rotto successivamente per riduzione della sezione.