Esatto, la garanzia vale presso il rivenditore.
Se questo è in California va fatta valere là.
E' evidente che il discorso ha senso solamente se il risparmio è MOLTO sostanzioso, visto che in caso di problemi... se si tratta di cose di poco conto va ancora bene, ma se dovesse capitare con il telaio tanto vale cambiare bici e il risparmio se ne va del tutto in fumo.
A me è successo di aver bisogno della garanzia proprio per il telaio, per usufruirne devi inviare il numero di telaio e da quello risalgono alla "storia" della bici, e non era una bici di poco valore!