Parto con una considerazione personale sulla scelta reflex vs compatta. Se vuoi andare in giro a fare belle foto e hai tempo per trovare il posto, preparare la scena, ecc., allora la reflex non ha paragoni, nemmeno se la G9 costasse un terzo di quello che costa.
Se invece la vuoi usare per immortalare qualche momento durante i tuoi giri in compagnia, senza dover ogni volta scendere dalla bici, togliere lo
zaino, estrarre la macchina e fare la foto, la compatta è indispensabile. Se inoltre vorresti che le foto fatte "di fretta" venissero bene, allora la compatta non sarà più così compatta (ma riuscirai comunque a portarla in un borsellino attaccato allo zaino davanti al petto) e costerà un po' di quattrini.
Questa la mia esperienza personale (Nikon D50 per le foto, Nikon P80 per le escursioni).
Relativamente alla tua domanda, non credo che una volta passato alla reflex digitale, tornerai a quella analogica...