Bike Discount,forse il sito in lingua italiana!

[janbart]

Ho visto che e' apparsa la bandierina italiana in alto a destra.
Ancora non e' tradotto ma forse a breve lo sara'!
Bene cosi'.......

Prodotti MTB scontati

 

[turbozauro]

e c'è anche un contatto italiano, Enzo Petrone...

 

[litos]

a mè rimane in tedesco

 

[Yaman]

bike-discount in italiano...

è un segno!!!


il contatto in italiano c'era anche prima, ma era "nascosto" qui

[URL="http://www.bike-discount.de/inhalt/radteile.html"][url]http://www.bike-discount.de/inhalt/radteile.html[/URL][/URL]

 

[crc_error]

Ho visto che e' apparsa la bandierina italiana in alto a destra.
Ancora non e' tradotto ma forse a breve lo sara'!
Bene cosi'.......

E' vero! Sta mattina ho dato un'occhiata ma non c'era!
Fico! Vai Enzo!!

 

[}ReN{]

..Segno che noi bikers italiani acquistiamo molto all'estero !
Personalmente ho sempre comprato in Inghilterra e Germania (CRC e Bike Discount) e veramente poco in Italia..
Saranno i prezzi..

 

[crc_error]

Prezzi o siti e-commerce fatti ad oc e gradevoli da vedere e visitare...

Vedi Bike24, Bike-Discount e un pò meno CRC (quella lunga side-bar a volte è un gran rottura)

 

[Fullspeedahead]

Ho visto che e' apparsa la bandierina italiana in alto a destra.
Ancora non e' tradotto ma forse a breve lo sara'!
Bene cosi'.......

I negozi online tedeschi hanno ottimi prezzi rispetto all'Italia.
Per me che sono una capra in tedesco (non l'ho studiato) sarebbe ottimo.
Gli acquisti su HiBike sono stati da me fatti proprio perchè avevano la traduzione ed il contatto (Lorenzo Fei) italiani.

 

[Yaman]

Un'altro passo verso bike-discount.de in italiano...

[URL="http://www.bike-discount.de/inhalt/agb.html"][url]http://www.bike-discount.de/inhalt/agb.html[/URL][/URL]

[URL="https://www.bike-discount.de/index.php?ac=uscontact"][url]https://www.bike-discount.de/index.php?ac=uscontact[/URL][/URL]

 

[crc_error]

Aggiornamento.. BD è in italiano

[url]http://www.bike-discount.de/index.php?lg=it[/URL]

 

[Fuocoz]

Si ma solo i titoli principali, poi diventa in tedesco...

 

[crc_error]

Le descrizioni sono ancora in tedesco.. Stanno traducendo tutti i menu..
Mi sa che sono in aggiornamento perchè prima alcune sottocategorie me le dava in tedesco e ora sono in italiano..

 

[ilmitico]

In realtà la descrizione degli oggetti rimane in tedesco, almeno quelli che ho guardato, ma almeno è più facile rintracciare quello che si cerca.
Cmq ottimi prezzi, celeri e precisi

 

[crc_error]

Secondo me sono in "work in progress" bisogna dargli un pò di tempo..

Guarda questi due articoli per esempio:

http://www.bike-discount.de/shop/k221/a27981/details.html?memorised=true
http://www.bike-discount.de/shop/k222/a27652/maglia-xenon-ii-rossa-bianca.html


Ciao!

 

[Fuocoz]

Secondo me sono in "work in progress" bisogna dargli un pò di tempo..

Guarda questi due articoli per esempio:

[url]http://www.bike-discount.de/shop/k221/a27981/details.html?memorised=true[/URL]
[url]http://www.bike-discount.de/shop/k222/a27652/maglia-xenon-ii-rossa-bianca.html[/URL]


Ciao!

Si ma è da quando lo conosco che sono così.

Tutto è in tedesco, una parte è in inglese e qualcosa è in italiano.

 

[crc_error]

Dici?

Secondo me no.. da una parte voglio credere che stiano traducendo tutto pian piano